令人震撼的书

大学时曾经阅读过前半部分，当时似乎理解不深。2017年4月份重新通读，十分震撼。
差不多是与加来道雄的《超越时空》同时看的，两本书的内容的确也有许多处重合（尤其引用的诗文、典故等）。尽管加来道雄的书评分更高，但个人认为这本书却更加深刻和令人震撼。当然，从成书早晚来看，大概加来道雄的书在某种程度上借鉴或者说参考了本书。
另外，顺便说说翻译的问题吧。貌似不少人认为本书翻译质量不佳，不过，从本人阅读体验来看，翻译质量还是可以接受的。当然，的确存在多处可能的错译、误译，尤其第十三章以后（貌似是从这一章开始，可能与前面译者不是同一人了？）。

以下是初步的感性回顾：（权当一个粗略的大纲，待后续该主题的阅读更加丰满时，争取不断补充完善，或许可以形成一篇像样的评论文章。。。）
创世者似乎应用了对称的原则，而对称的物理含义是作用量在对称变换下保持不变。物质基础粒子费米子，具有静态质量；基本相互作用的传递者（力的传递者）波色子；光子、中微子等波色子无静态质量，其它波色子因为自发对称破缺而具有一定质量，但在能量等级更高时，质量占质能比越来越小。物理学核心之处在于结构，对称结构。群论是研究数学结构的有力工具，在量子力学构建中发挥关键作用。时空维度的增加给对称提供了更大的空间。超弦理论是夺取物理圣杯的潜在候选者（构建在10or11维时空的理论，基本粒子不再是点状，而是高维度中有限长度的振动着的超弦）。物理原理不是越来越简单了，而是越来越抽象了。