“大胆”的译者_房龙地理书评-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > > 房龙地理 > “大胆”的译者
无机客 房龙地理 的书评 发表时间:2006-04-11 21:04:23

“大胆”的译者

中英文对照,对于译者来说,是件顶顶难的事情;因为只要有个懂点英语的读者,加上一点认真,译者的任何差错都逃不开读者的眼睛。

很遗憾,此书的两个译者很蹩脚。下次有机会把他们的错译一一摘录下来,让大家看看。

展开全文
有用 0 无用 0

您对该书评有什么想说的?

发 表

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

对““大胆”的译者”的回应

EspressoCafe 2008-02-13 10:48:41

握手,每次看这部书就浮起摘录所有错译的冲动。