读完了，感觉一般

http主要需要了解url格式，请求响应格式，常用响应码和首部， 考虑服务器和中间节点对http 1.1 keepalive的支持，了解cookie的利弊和超时
什么时候get 后面用完整路径什么时候用相对路径，和host字段的作用
不说1.0和1.1的差别， 而且本身很多东西的支持情况都依赖浏览器的。

本书还花了大量章节来讲缓存和新鲜度的验证，还有爬虫的行为，charset 和language，web主机的托管服务
认证方面，现在都用https了，性能上的开销也可忽略了， 而且本书本来定位就不是讲SSL的， 简单的概述译者也都翻译错了，14章所有的SSL握手的cipher都翻译成密码。

缺点:
1. 太老了，10年前的东西
2. 太贵了
3. 700页的内容本身就200来页的附录，再减去一些过时和很多重复的内容。。。

翻译方面，除了14章明显的错误，翻译还算中规中矩吧