有必要提一下译者:「扇贝访谈:全扇贝网打卡天数第一的奇男子Chain」 目前供职于某公司的研发部担任软件工程师兼日语(现场/会议)口译http://www.shanbay.com/weekly/article/184/
@Jinkin 谢谢指正,已经修改。 ;-)
译者吧......