中文翻译版很差

本来是计划读英文版《Mining of Massive Datasets》的，但看到打折，而且译者在序言中信誓旦旦地说翻译的很用心，就买了中文的。结果读了第一章就读不下去了，中文表述太烂了，很多句子让人产生无限歧义，磕磕绊绊，叫人生厌。因此决定再次放弃这样的中文翻译书。