践行比特素养

翻译有点粗糙，但总体还不错。微博，优酷，QQ，博客。眼下，面对如此繁多的信息，作者看到了三种可能的应对方法。一是水来土掩，来者不惧，有多少就处理多少；二是置之不理，什么都不读，什么都不看，无知者无畏，此之谓也；三是作者在书中竭力向我们展现的——比特素养，获取一定的信息——恰当的信息——而非所有的信息。这意味着，我们必须多少有着些独立和反抗的意识，不再跟着媒体发布者亦步亦趋，不再像投胎似地去吸收信息。
“在这个信息充裕而时间稀缺的环境中，我们的任务是及时说“不”，经常说“不”——说“不”的频率可能会超出我们的预期——在少有的、真正符合自己利益的情况下才表示赞同。”
比特素养其实一半是如何获取信息，这包括更好地过滤信息，例如建立一份良好的媒体订阅表等，另一半就是如何更好地处理和创建信息，包括一些日常文件的基本操作等。小细节往往能带来不少方便。
书中对电子邮件传达言外之意的表述令人醍醐灌顶。“较之电子邮件，几乎其他所有的媒体都能更好 地传播微妙的言外之意：电话中可以听到语调，视频中会呈现肢体语言；手写的便条则能够用笔锋展现情感”。而面对面交流始终是沟通最有效的方式，这启示我们“得尽早完成比特世界里的工作，然后投身于线下的真实生活。”