英文原版 3.4.2节:Since there are a few options for implementation, it is probablyworth a comment or two in the code, if you don't use the size field.该书的中文翻译是:由于实现的方法有多种选择,因此如果你不使用表示大小的域,那就很有可能有必要进行一些讨论,否则会在一个程序中使用两种选择。冯舜玺,你的英语是谁教的?你出来告诉我,我保证不打死你!
美国亚马逊上这本书的评价不怎么样,为什么豆瓣上给了8.9的高分,而且翻译还这么垃圾!是豆瓣上有水军,还是豆瓣上的人水平跟美国的读者有差距?