我想，这本书的读者几乎都是程序员，译者能不能有节操些，那么多注释搬过来有什么意思。遇到不懂的地方，我们可以谷歌，最不济还有度娘。译者大爷，我真的用不着知道安卓的各个版本的代号！弄得一页五分之三的部分用来注释，这用户体验真不错！！！既然把＜程序员修炼之道＞都注释了，能不能顺便把＜代码大全＞也维基下。
101那个好像译者注错误了，一般来说101指的就是basic，也就是入门的基础，因为美国大学一般入门课程叫做101。
我觉得，注释这块也是需要很大的学问在的。如何恰到好处的注释，触到重点，是需要译者反复斟酌的。也许，我们不直接从互联网上摘抄大量的文本来做注解，而是参考其中有价值含量的，浓缩信息量，然后注解更来的有效地多。
个人觉得，这种方式仁者见仁智者见智仁者见仁，可看可不看，但作者的翻译确实给力
虚心接受~~~ 在《续集》中一定改进，狠狠地删！
查字典图书网
查字典图书网
