我的第一本译著,完成于2011和2012年交际时,编写得比较系统,信息全面,图片精美,由于是分章节的,文字有些作者写的出色,有些太平淡,像是流水账。总体来说还是不错,在几大电商的评价都很好。有一个缺憾是原来的开本极大,效果非常震撼。出版社怕定价太高没人买,选择了缩印控制成本,气势立即就下去了。其实我觉得弄一本大图册,定价一二百块还是会有市场的,最起码弄一套精装的。
如果有可能,还是想看东南亚这边的潜点介绍,毕竟这方面的书太少,原书中介绍的只有零星几个,会比较适合国内潜水爱好者参考,毕竟能去加拉帕戈斯的能有几个。
都是高端书啊~~