++刚刚
对
C#高级编程(第4版)
的书评
发表时间:2016-03-30 17:03:07
刚开始几章还可以,但是看到中间以后,感觉这本书的翻译人员纯粹是在骗钱,有些地方的翻译,只是比用有道字典的翻译稍微强一些。而且感觉很多地方的翻译,是由根本不懂技术的人来翻译的,完全的词不达意。本来这本书的原著英文版是非常经典的,但是被这帮混饭吃的翻译给弄成垃圾了。这本中文书,买的必要不是很大,建议有能力的读者直接读英文版。没有能力的,也别读中文版了,因为词不达意的翻译,会让你赶到完全是在看天书,原因并不是难度,而是翻译出来的,根本就不是人话。