U-869号

      1997.8.13日，约翰·查特顿，从北大西洋距新西泽西海岸线和纽约海岸线等距的海下230多米处德军潜艇残骸中带回了两只箱子，该潜艇将不再被叫做“番号不明”，因为他们从箱子中找到个能证明潜艇身份的牌子：U-869。我兴奋不已！从查特顿发现残骸时到找到牌子差一天整整六年。
    为了寻找这个牌子，无数伟大的潜水者为此献出了生命。其中有极可爱的饱受尊敬的劳斯父子。他们就像生自海洋一般，彻底地融入到这个宁静而又神秘的世界之中，为此，他们投入了热情，希望乃至生命。劳斯的朋友把劳斯父子的骨灰撒入了大海，从这个意义上讲，他们能永远潜在水中了。伯尼说，他们做了他们喜欢做的事，过了他们想要的生活，只是时间短了些。我想了想，无法把心理的想法理出个头绪。应了他们自己的话：“我会死于潜水。”他们知道自己在做什么，头脑保持着冷静，激情，爱。
    向为此付出过的潜水者致敬。祝热爱潜水的人们带着智慧和勇气越潜越深。