翻译的确是有问题的

原书：Neural Networks and Learning Machines

土豪，注意，这是 Learning Machines, 而不是 Machine Learning

神经网络与学习机会更好。