有一些显而易见的印刷错误(甚至出现在大标题处),所幸并不影响理解。另外,中文翻译没来带来什么理解上的特别困难。在这类书籍中,对准确性的要求明显比对优美文笔的要求更为迫切。
以梦——这一潜意识精神活动的体现——作为切入点,作者阐述了心理治疗的方法以及目的,还介绍了类型理论。书的前半部分就是一部精彩的心理学导论,而在后半部分,作者深入涉及到了心理学的学科基础这一艰深问题,另外还提出了一些“未经证实”的学术观点(个人认为也很难证实),内容比较晦涩难懂。
抛开难懂的以及可能站不住脚的观点,书中充满了对人和社会的敏锐观察,即使只读到这些,也会人受益。书中写的一些心理现象就确确实实地放生在自己身上,在读这本书的过程中,我们始终处在一个好奇的观察者的位置上,而观察的对象,正是我们自身。通常来说,自省总是痛苦而困难的,即便对一个专业的心理医生也是如此。通过阅读这本书,却能无痛苦地完成一次深刻的自省。