标题翻译的标题党

我承认我是被标题吸引的。
因为我是左撇子。
拿到手后看了几页，发现文不对题。
回到封面看看英文的标题，才发现这本书又是一本中文包装书。
我只能说，策划中文版的人真是牛。
英文标题是：exuberance: The passion for life
这个标题就很正确地反映了书的内容。
所以就是讲热情乐观对人生的影响，和左右手没有任何关系。整本书讲的就是，如果你热情过度，有两种情况，你控制热情你就是天才，你被热情控制了你就是疯子。
这不是一句标准的废话么。
书还是不错的，可惜讨厌中文翻译的标题党。