无论如何,实在想读的话,哦.....还是去看原版吧,能把这本中文版的书读下来的,全是门外汉,说这个中文版本好的全是Blablabla...话说翻译有个要求,信达雅,如果人人拿本字典或者用什么快译,什么引擎来搞创作的话,那人人都是翻译家了。所以,各位,请发表评论之前,对自己和大众负一点点的责任,这个世界肯定会清爽很多。反正谁买谁知道。OVER~
恩,没有那么恐怖,不过确实翻译的不咋地,而且偶尔还有错,不知道是怎么校对的