内容简介：
《金色传奇》是除《圣经》之外在中世纪欧洲流传最广的作品。这是一部讲述“何为‘神圣’”、“何至‘神圣’”，以及“‘神圣者’何为”的传奇故事集。它最初由拉丁文写成，很快就被翻译为欧洲各种方言。此著不仅流传广泛，而且影响甚巨。欧洲中世纪后期及文艺复兴时期的文学、绘画和雕塑，一旦涉及圣徒形象，其象征符号肯定取自《金色传奇》。它当之无愧地是欧洲圣徒文化的经典之作，甚至成为欧洲中世纪晚期文化中最核心的部分。本书选择的作品都是在西方文学史上有着重要影响力的作品，对于西方文化与文学史有着重大的影响，而国内也未曾系统地引进，此为弥补空白之举。
目录：
金色传奇
圣依拉利（ St. Hilary）
圣塞巴斯蒂安（St. Sebastian ）
圣阿涅塞（St.Agnes）
圣味增爵 （St. Vincent）
施舍者圣约翰（St. John the Almsgiver）
圣阿加塔（St. Agatha）
圣朱利娅娜 （St. Juliana）
使徒圣马提亚 （St. Mattias， Apostle）
圣朗吉努斯（St. Longinus）
圣本笃 （St. Benedict）
埃及的圣马利亚（St. Mary of Egypt）
圣乔治 （St. George）
教宗圣玛策林（St.Marcellinus,Pope）
圣帕特涅拉（St. Petronilla）
圣使徒巴拿巴（St. Barnabas）
圣基里科斯（St. Quiricus）和他的母亲尤利塔（Julitta）
圣亚历克西斯（St.Alexis）
圣玛格丽特（St. Margaret）
圣抹大拉的马利亚（St.Mary Magdalene）
圣克里斯托福（St. Christopher）
以弗所（Ephesus）的七个沉睡者
圣多明我（St. Dominic）
圣西奥多拉（St. Theodora）
圣尤斯塔斯 （ St. Eustace）
圣哲罗姆（ St. Jerome）
圣雷米（St. Remy）
圣方济各（St. Francis）
一万一千位童贞女
圣伊丽莎白（St. Elizabeth）
圣切奇利亚（St. Cecilia）
圣克雷孟（St. Clement）
圣凯瑟琳（St. Catherine）
圣尼古拉（St. Nicholas）
圣女露西亚（St. Lucy）
圣徒传记选译
韦穆修道院与贾罗修道院的院长生平
查理大帝行传
殉道者国王圣埃德蒙受难记
凯德蒙的生平
中外译名对照表
译后记