看了很想回美国TT
2013-10-24
简媜去了一趟美国只是陪读小孩读小学,还就一学期就写了这么一本大厚书,让我这样的待了两年被资本主义研究生教育蹂躏,只能发豆瓣碎碎念刷频微博太多,险些被国内好友取关的,屌丝留学生情何以堪。
又优美,又愉快的语调,还原美国生活,永远笑嘻嘻,天然呆的姚头丸小朋友看着会让已到育龄的人群看着对自己的未来好期待啊。一篇篇翻过来,还是挺好看的。特别是写对于大家都很陌生又想知道的地方。简媜作为台湾作家对于大陆谈美国,我觉得这里面有好几层的关系,简媜作为台湾人对美国的心理Taiwanese哦(台湾女AP这么说),以及大陆对于美国,最后才是大陆人接受台湾人还原的美国的教育。这里面还是有微妙的差异,具体书里自明。(比如我作为一个大陆人在国外可能就没有被美国amaze的心理,也不会觉得有那种文化危机感。但那种四平八稳的自信可能会阻碍学习态度吧!)
我也去过丹佛,也去过她写的国家公园,当时只觉得白茫茫惨淡淡,美国中西部沙漠化的天气,比北京还夸张,一天在外面脸能掉三层皮。但是简媜同学的眼里一切都那么美好,可能是(她待的时间短啊亲)还没产生厌倦的情绪。我觉得丹佛那个地方比圣村恶劣多了,驱车在荒原里前行,最适合的歌是I’m tired of you America。但总体美国生活的氛围就是这个样子,好山好水好寂寞,没有美好到那么夸张,当然跟家属住,一点都不孤独寂寞冷,烧烧饭过过日子又不用交论文带助教还挺美好的,写松鼠什么的我也有同感,说很可爱,四处跑窜的精灵,开始确实是,但寂寞如雪一个人都见不到,只能见到这种卖萌为生的呆物,都只想拿气枪把它们打了吃。因为实在太多,而且有的很不萌。不如兔子呢。
还蛮喜欢她跟她儿子的对话态度的,满满全是爱,不过不知道是不是塑造出的文本效果啊坑。妈妈的脾气都这么好就好了,小孩子压力少很多,可跟我见到的麻麻陪读差太多,可能小孩子小学时都比较可爱吧,本科生往上都基本是家庭内部大战了,有意见不统一的话。
关于美国教育,简媜满是褒扬,比如注重reading什么的一周几百页的阅读量,是这样,reading是毕生的活,syllabus永远是满的,看着觉得自己进入了极其科学的层面,但也非常技术化,换了老师呢也没关系,因为都是一样的~~中小学,更如此吧。(有的教授就很鄙视用syllabus上课的,宁愿自说自话开茶话会who cares it anyway).夸他们数学教学好太夸张了吧,我认识的本科生数学都差得一米,对中国人能够计算两位数加减法都极为惊赞。所以看分类吧,但人的基本reading培养出来的言谈确实很厉害。但大家都知道啦reading是一定读不完的,所以,此处省略两万字。
最后离开之前的考虑是挺真实的,离开还是留下,留下的基本不会说中文,参见我教学两年abc中文的经历,而且语感太难培养,identity,文化间隔疏离,什么的就都不用说了。但台湾的情况比大陆的更严重。(他们也担心大陆的大陆imperialism的,台湾女AP从阅得。)
整本书还是有非常有趣的视角认识美帝,而且在日常嬉笑里严肃地跟大家探讨国富民强的问题,虽然这个问题大部分人都不会关心,而且在国内考SAT注定是更高分的。