诗意的着手,但没收好
2010-01-19
从图书馆偏僻角落挖出来这套书,如获至宝。长期对天体宇宙保持的恒久的激情却从没机会系统的基础的学习,《大众天文学》让我看到了如何“不愿付出太大的努力”却可获得足够的天文学基础知识的希望(对原作序的这个翻译让我有点汗),里面有大量的插图以及书前的彩页。然后就看到了中文版序,其中肯定之余也说道03中文版的大众天文学不但对新获得的知识有所增补,也对作者一些较为唯心的宇宙观做了适当的删减,但是仍然有残余,故读者得自行鉴别。我觉得意外的同时瞬间感到了一股寒意,好吧,拿来主义要去其糟粕。目前看完了第一篇章:地球,作者在其中穿插了许多历史的、神话的典故。比如说到月份的时候联系到了古罗马时代月份本来是从3月起始的,也就是March是一月,到了后来因为宗教政治的原因而变成一月。作者在其中表达了强烈的个人感情,主要是很不爽。其实本打算将其作为纯理科的书来读,发现原来作者也抱着一点真诚的跟读者交流的态度,读起来倒将纯理科书的枯燥乏味一扫而光。然而也许是由于鄙人太乐于刨根问底又天资不够聪颖。对于很多理论觉得老夫弗解释的并不够清楚,有时开了个头,没两句就完了,譬如说讲到地球二分点的进动与章动;以及不同一年内不同时间内看到同样星座的原因,几乎没有涉及到。 结果让人感觉有点不伦不类的,好像文学上的享受有点夹生,而理论的推导又缺乏火候,让人不由对河蟹的肢解功肃然起敬。好了,言归正传,总体来说,这部多达800多页的大部头著作并不沉重,反而亲切可触,相信等到啃完的那一天,应该对宇宙的思路更加宽广。而对于是否有与宇宙唯心论的残余在其中,由于还没有读到行星世界第四篇章,也暂时保留着它应有的悬念,激励我穿越重重自觉无聊的论述,永往直前。