[已注销]的图书主页-查字典图书网

2014-09-13

文章就俩字，矫情。
说在前面，我是有看书强迫症的，拿到一本书只要不是太过分，我都是需要从开头的第一个字看到文尾的最后一个，对于这次我只能说我又一次打败了强迫症，于这个层面我不得不衷心的感谢作者。
每篇题目矫情做作，故事叙述矫情可怜，就连主人公的名字都矫情的拗口，就怕别人不知道作者自己是假文青。之前看豆瓣红人们的评论真的好想看完这本书可是几经拿起又放下，真的受不了，简单的事情和道理不能麻溜的捯饬完事，非要用咬文嚼字晦涩编排的句子表达出来，有点装，感觉字里行间都在对我说:看吧，我就是要用这么矫情的字让你看不下去。好吧，我只能说你赢了，我真的看不下了。
作者你这么作真的好吗？用平实简洁的语言说正常的故事就不行吗？

鸡肋

2014-09-03

刚开始看的时候没有看书目，看了几页唇齿间读来总有种涩涩的感觉，一看封皮，好吧是翻译日本人来的。开始第一章开勉强看下去，越往后越是不能，逻辑叙述是没有问题，但有些事例来铺垫原理并不是很贴切也不详细，总感觉说了第一句应该还有第二句等着，人家来个要不就含含糊糊要么就戛然而止，闹心。
虽然描述麦肯锡的工作氛围和麦肯锡人的工作原则让人叹服，可是这个翻译来的内容真的是接受无能啊。弃了。