和电影基本上是两码事,各有千秋
2010-03-09
小说比电影的情节要复杂的多,描写到了印度社会的许多阶层和行业,可以说是一部印度社会的万花筒。通过此书我们可以初步了解印度社会的方方面面:贫民窟、黑帮、间谍、士兵、明星、教派、性丑闻、同性恋等等。
而电影就简单多了,限于篇幅,删减了许多情节,甚至主人公参加电视节目的目的也改写了,还有主人公的爱情也完全不一样了。当然,万变不离其宗,不管是电影还是小说,都是通过回答问题扯出主人公的人生经历,进而折射印度社会的某一层面。就这点而言,二者都是一样的,也都是成功的。
感觉本书不太适合初中生以下的人群阅读,有些社会问题太尖锐,不是中学生能理解的,比如同性恋、强暴、妓女等问题。