Over and over again
2010-11-11
……So they took him to the Street—
No.
—and order him to kneel—
No.God,no.
—and shot him in the back of the head.
No.
No.No.No.....
——The Kite Runner
昨夜读到这里,没有办法继续,放下的书自然合上了,到今天,数次打算继续,竟然每次一翻,就是这一页。
Hassan居然就这样死了,而之前他唯一留给Amir的信里刚刚说过:……every day I thank Allah that I am alive,not because I fear dealth,but because my wife has a husband and my son is not an orphan.……
而没过多久,因为拒绝Taliban为“keep it safe”的目的搬进Amir家,死了,同时死去的还有他温顺的妻子。人生于生而卑微的他们,是无穷无尽的苦难,死亡或者是解脱。可是那个十岁的天使般的小男孩呢?街头饥饿的孤儿又多一个,人间炼狱Kabul也不会有什么不同。
最可怜的人是Amir,他再也没有机会忏悔,没有机会挽回他对于Hassan的负疚:那张他睁开眼看到的人世间的第一张脸Hassan,那个张嘴说的第一词是“Amir”的Hassan,他们是主仆,是手足……Hassan无条件的忠诚,Amir为争取父亲的爱而不断膨胀的私心……
Hassan死了,更残酷的是,Hassan死了,Amir才知道,他们其实是真正的兄弟……
命运的大手挑着兰花指,随意拨弄着这人世,于是我们哭啊笑啊,奋了力挣扎也罢、灰了心沉沦也罢,终究不过是这样,转瞬就是一生。