门罗读得我有点疲倦了
2014-02-19
门罗一度是我超级向往的小说家,还买过英文的原版,虽然我的英文水平连一半都不懂,我也宁愿通过那些原版书保有这个作家的气息。她当然是极优秀的,但是一连5本读下来,还真正产生了疲倦和厌烦。她的叙说还是过于拖沓了,在这本书里相当部分都如同是一条浑浊而滞著的河流。她的清晰的人性指向,在这本书里则有一些迟钝和模糊。即使是首篇《好女人的爱》,这个故事在五六年前曾让我对门罗惊为天人,可这一次读来,还是觉得指向太过单一了,从前那些怵目惊心的,沉缅有力地展开来的述说,这一次也消失了魔力。另外的几篇,尤其是《我妈的梦》,我能说写坏了吗(可惜了这个故事里原本浮现出来的希腊古典悲剧的影子)?这个故事的大多数时间里,门罗都太过一惊一乍了,那个故事周边飘拂的战争气味,让我想到了《芬顿家的孩子》(梅维斯·迦南),但却远远不能那个故事里真正的惨痛相比,也没法和迦南的精怪和直截相提并论。而《富得流油》,还有《变化之前》,明显地铺垫太过,绕了太远的路途,很多时候有些不知所云……这显然不是门罗最好的写作,和《丐女》,《逃离》,《熊从山那边来》完全不在一个水平线。最近还是回归长篇的阅读吧。