母女,朋友或仇敌?
2010-08-05
若对作者一无所知,单从书的封面设计来看,就可以肯定,这应该是个带有华裔身份的作者写的书:一张上世纪初的泛着暗金色的中国妇女的老照片,一条青龙盘踞在封面的下方。也许太过于传统,反而不像是地道的中国人写的小说。
书分为三部分,女儿、母亲、外婆三个人是中心人物。母亲茹灵,有点疯癫,勇敢,爱抱怨,但极认真地活着。女儿如意,理智而又缺乏安全感,她一直在告诉人们如何活得幸福,但自己实际上却并不知道幸福是什么。外婆(“宝保姆”)旧时代的新女性,是个鬼魂,母亲的梦魇,直至最后,女儿发现了外婆的名字:(谷鎏信),才证明她的确活生生地存在过。故事的地点,选择在旧金山,金门大桥附近。旧金山是美国最大的华人聚居地之一,在许多行者的笔下,它是个懂得包容的文化多元的城市。
母亲一直想摆脱外婆的“控制”,女儿一直在跟母亲“闹独立”,历史奇怪而又必然地循环着。小说共分三部分,前后两部平实细腻地叙述了母女之情及矛盾斗争,第二部分写了母亲在来到美国之前的“秘密”,就是母亲选择性记忆而留下的“过去”,故事情节曲者诡异,读起来时有点不寒而栗。有点像西方人眼中的中国,总是带有点封建的神秘。
我是在吃薯片,喝可乐的情况下,读这本书的。但读的时候,心情有些沉重,母女之间的不解,仇视,漠然,妒忌......这一切都有可能发生,但却并不是合理正常的存在。