诗歌选录
2013-10-10
一
看啊,我的心上人,你多么美好;
你有一双鸽子的眼睛。
你是美的化身,我的心上人,
你毫无瑕疵!
二
我倾心所爱的人啊,
此刻你在哪里牧羊,请你告诉我;
现在是正午的时候,你领着的羊群
在哪里吃草,在何处躺卧;
为什么我要在别人身边,
远离你的身影,两地相隔?
女子中最窈窕的姑娘噢,
你真的想知道我的心事?
那就请你领着我的羊群,
到它们通常聚集的地方去,
和我亲密地相伴,
如同我和你相依
噢,甜蜜的伴侣……
三
我所爱的人无与伦比,
胜过任何地方的首席。
他全然可爱,
他全然美好,
我所爱的人是那么和善高尚,
具有无可比拟的力量。
四
从高处我们跳跃着涌下,
流到下面的山谷河川。
这是我们最甜美的意愿,最强烈的的欲望
一直流到最低、最低的地方……
五
我的恋人啊,求你快来!
就像一头雄鹿
奔跑在飘散着芳香的高山之山;
我就步步跟随你;
在那高处的群峰之间,
领略无限风光;
就像年轻的雌鹿尾随雄鹿,
不论到哪里,
我都会在你的身旁……