劣质翻译的典型

这个翻译从第8章开始就无法阅读了，如果只是读了当时在网上发布的样张，那算是幸运了。

这个翻译的水平就不说了，不能容忍的是竟然有那么多的错别字。

可见这3个翻译和责任编辑根本没把读者放在眼里。4个人把这么短的书翻译成这么不堪简直难以想象！他们一定下了不少功夫！

不仅仅是失望，更多的是愤怒