今天,衍生品依然是主流——是金融市场上的主打产品——没有人仔细思考过它们。交易量大得令人非常吃惊:2004年,负责记分的机构——国际清算银行(the Bank of International Settlement,BIS)——测算交易量大概有300兆美元(一兆相当于百万的平方,1后面有12个零)之多。这个数字还在以每年20%~30%的速度增长,丝毫没有减缓的迹象。 在这个花花世界中,有许多针对金融资产价格的赌博,但大街上的普通人不会因此而担心得晚上难以入眠。不管他们了不了解,他们都受到了影响。人们偶尔的贷款或投资也许就包含衍生品的元素:大多数人会把钱交给银行或投资管理公司来管理,而他们免不了会拿钱从事衍生品;衍生品最终影响到他们拿到的回报;衍生品还影响着人们的养老金、退休金。目前,对于绝大多数人,衍生品还是遥远的未知。 有时小报或晚报上会登载这一奇怪领域的一些波澜。报道的都是一些灾难和巨大的损失。例如,巴林银行破产后,尼克·里森(Nick Leeson)即将被送进监狱。LTCM——这个名字之所以以简称出现,是因为他的垮台威胁了整个金融系统。 有着令人难以置信的种类和组合的衍生品每天都在交易。多年前我从事的那些逆向浮动利率债券至今仍在。衍生品行业的风险依旧—— 一个已知的未知。其他的大规模杀伤性武器——延期重置互换、区间累计债券(range accrual notes)、阶梯式可赎回债券(stepup callables)、固定期限债券(constant maturity notes)、双货币债券(dualcurrency bonds)、信贷关联证券(creditlinked notes)。据我所知,它们仍然健在。这些年来我已经看穿了它们!