投资丛林——译者序

    译者序     本书作者斯蒂芬·A·加里斯洛夫斯基是一位在加拿大声名显赫的投资富豪和慈善家。他早年就曾在着名的麦吉尔大学商学院教授过投资领域的课程,之后开始全力投入投资实战,取得了辉煌的投资业绩,甚至被《理财周刊》(MoneyWeek)称为“加拿大的巴菲特”,。他一手创立的加里斯洛夫斯基-弗雷泽公司在加拿大居于投资基金业内领先地位。     本书是加里斯洛夫斯基根据自己50年的投资经历所写,不仅阐述了他宝贵的投资理念和投资经验,还在文中深刻表达出他对社会和人生的精辟见解,许多地方“闪烁”着他尖锐的警世之语和过人的先见之明。在作者于2005年写下本书时,当时的世界经济还处于高涨时期,但他已经根据自己多年的投资经验,预见到当时的经济必然会出现问题,而问题的根源在于“靠低利率和负债维持的住房市场以及消费支出”不可能“无限期地持续下去”(详见第二章)。两年后,美国的次贷危机以及随后的金融危机完全验证了作者的睿智和预见。     作者在投资方面显然偏好股票市场,因为作者认为同房地产、国债、贵金属等相比,只有股票才能提供在长期内超越通货膨胀率的回报,真正确保资金的保值增值。而在股票市场中,作者的投资理念是趋向于长期和稳定的投资,而不是进行短期炒作,即以最小的风险来实现最大可能的“复合性增长”。依据这种理念,作者以其业内人士的身份对整个经济、股市和企业内部管理进行剖析,并提出了具体应用策略,包括股票投资组合的构成、行业选择、企业甄别、股市进出时机等等。     本书并非深奥的投资教科书,但正由于作者的观点通俗易懂,所以完全可以当作一本通用的投资指南,其主要原理和技巧可以被任何人轻易领会和应用。本书对于那些有意为自己未来人生进行长期投资的人,将会有巨大的助益。当前,由于世界经济形势受国际金融危机影响而迅速下滑,中国的证券投资市场也处于低迷状态,本书中的观点,能够让人对未来前景保持信心,并教会人们如何应对不同的投资环境并从中获益。如书中所说,在低迷时期摆脱恐惧,在高涨时期远离贪欲,从而以稳定的心态实现长期的成长。愿投资大师的真知灼见能给中国逐渐成熟的投资者群体,特别是那些苦苦挣扎的股市“套中人”,带去智慧的光芒和理性的温暖。