聂鲁达集——马楚·比楚高峰（一） 　　

一 从空旷到空旷，好像一张未捕物的网， 我行走在街道和大气层之间， 秋天降临，树叶宛如坚挺的硬币， 来到此地而后又别离。 在春天和麦穗中间， 像在一只掉落在地上的手套里面， 那最深情的爱给予我们的， 仿佛一钩弯长的月亮。 （璀璨辉煌的日子是物体的无穷变幻： 在酸的默默作用下，钢铁千姿百态； 黑夜被撕碎了，只剩下最后一颗粉粒； 喜庆中祖国的花蕊遭受侵犯。） 有一个人，他在提琴中等我， 发现了一个世界，好像埋在地底下的塔， 它的尖顶沉落在 所有的硫磺色的叶子下面： 在地下更深处的金矿下面。 像一把殒石包裹的剑， 我伸出我的颤抖而温柔的手， 插进地球生殖力最强的部分。 我把我的额头投入深沉的波浪下面， 像一滴水我飞入硫磺味的和平中间， 又像一个盲者，我返回到 那佩戴着素馨花的人间的暮春。