日本电影——三船敏郎

三船敏郎 见过三船敏郎几次，都是在什么日本电影界派对中，或在 欧洲的影展，人多，谈不到几句，这次他来香港主持黑泽明回 顾展，由香港的日本总领事请吃饭，只有一桌人，可以与他畅 谈。 三船的人相当矮小，在银幕上，侠客看起来总是高大，这 只是一个幻觉。他今年已经六十七岁了，但头发没有秃光，染 黑了之后，虽然稀薄，但看起来，要是他充五十七，也有人相 信。向来，三船嗜酒是电影界闻名的，他有一次由欧洲回来， 在机上喝醉了，要殴打记者。与石原裕次郎的公司合作了《黑 部的太阳》，两人吵个不停，虽然同住一区，互不往来，一晚 借酒意，拿了管猎枪跑到石原的家，吵着要把他一枪打死，这 都是众人皆晓的事。当晚三船的酒喝得很少，一方面是说还要 上“欢乐今宵”接受访问，另一方面是在总领事面前不能太过 放肆，这也可以看出他做人的严谨。还有，他每挟完菜，必把 筷子排得整整齐齐。侍者把菜分好，他也一定将面前的食物吃 得干干净净，像个典型的老派日本人。 但印象最深刻的，是他和银幕上的人物一样，总是不笑。 “你为什么总是那么严肃呢？”有人问他。 “我也不知道。”三船还是绷着脸回答：“我也只是个普通人，像你我一样都喜欢笑，就是奇怪大家却对我有这种印象。” “你扮过明治天皇，又演山本五十六将军，这些角色要是 整天嬉皮笑脸就没有说服力了。”席中一位日本人客气地说。 高帽的话，听起来总是舒服，三船终于露出牙齿：“是呀， 好像一有不笑的人物都叫我来演，戏做久了，就像传染病一样 弄得笑不出。” “你演过的宫本武藏，得过金像奖外国影片奖。” “对对，你自己公司拍的《上意讨》也得过奖。” “加州大学也给你学位。” 大家七嘴八舌地捧场，三船有点尴尬但高兴地说：“是 吗？我自己也记不得了。” “你从影的百部影片中，哪一部是你最喜欢的？” 三船坦白地回答：“每一部都拼命去演，很难说喜欢哪一 部。不过有一点是确实的，那就是上映时不一定想去看，反正 已经尽了力量，有些错误已经不能挽回，就让它去吧。” “你和黑泽明的关系呢？”我问：“拍《蜘蛛巢城》时，黑 泽明叫全国有名的弓箭手用真箭射你，后来你知道了大发脾 气，是影坛佳话。” “那家伙！”三船回忆后又露出一点微笑：“黑泽明是一个 电影导演，不过任何方面他都比别人认真罢了，但是，我们当 演员的不是木偶，不能由他说什么我们就做什么。黑泽明在拍 戏之前一定把他对角色的要求告诉我，我按他的指示把自己发 挥到顶点，他就不大约束我。” “他从来没有骂过你吗？” 我单刀直入地问。 “没有。但是，起初和他合作，他常提醒我说：喂，你整 个人都走出了镜头之外了！”三船说完吃吃地笑。 黑泽明虽然没有骂过他，不过他说三船走出了镜位，显然 地在批评他的动作太大。早期的三船常跳来跳去，他也曾经一 度考虑过拍《西游记》，自己演孙悟空。 “在《武士勤皇记》一片中，你双手持刀，不抓缰绳骑马 杀敌的镜头实在难演。”有人说。 “是的，但是我摔得屁股开花，没有人知道。”三船又笑。 的确，像他这种敬业乐业的演员，天下找不到几个。其实他也 爱笑，他只是一个人。