查字典图书网
查字典图书网
在欲望洞穴的深处 1995年3月17日 我的小录音机播放着一盘叫《叉路口》的音乐磁带中斯蒂芬•斯蒂尔斯 的歌： 自由的代价， 是葬身黄尘 大地母亲将咽下你 抚平你的躯体 这时，我的另一个自我跑来告诉我：“你如愿以偿了……” “是革命制度党倒台了吗？”我满怀希望地问道。 “甭想，伙计。……是他们把你杀了。”另一自我答道。 “我！什么时候？在哪儿？”我问道，同时我搜索着整个记忆：我到过、做过的一切。 “就在今天，一次遭遇战……他们可没说在哪儿。”他应道。 “好吧。……那我到底是受了重伤，还是真死了？”我追问。 “真死了……反正新闻是这么说的。”我的另一个自我说罢离去了。 一阵自恋的呜咽开始和蟋蟀的鸣叫竞高下。 “你哭什么？”杜里托点上烟斗问道。 “因为我不能出席自己的葬礼了。我，多爱自己呀……” 副司令和杜里托说故事，是在撤退的第12天，他们谈起了在神秘的欲望洞穴，和那天别的倒霉事，今天想来那真荒唐，可当时却弄得我们连饥饿都记不起了。 “要是他们轰炸我们怎么办？”撤退（“什么叫撤退呀，根本是逃跑！”杜里托说）的第12天，杜里托在凌晨时分问我。天气极度寒冷。黑暗中，灰色的风用冰舌舔蚀着树丛和大地。 在比寒冷加倍伤人的孤独中，我并未入睡，但我没做声。杜里托从他盖着的那片树叶下爬出来，攀到我的头上。为了把我弄醒，他动手搔我的鼻孔。我一个重重的喷嚏，震得杜里托一个跟斗翻到我的靴子上。他缓过神来，又爬到我脸上。 “干嘛？”在他又开始抓我之前，我问道。 “要是他们轰炸我们呢？”他追问。 “哦……那……那……那我们就找个山洞或类似什么地方躲起来……或者我们可以爬到一个小洞里去……看着办吧。”我厌烦地说，同时看了看表，暗示这并非该担心轰炸的时间。 “我是没问题哦。我哪儿都能去。可你，穿着这么双大靴子，长着这么个大鼻子……我怀疑你能否找到个安全的地方。”杜里托说着拖过一小片瓦帕克树叶盖上了自己。 面对杜里托表现出的冷漠，我突然被恐惧心理攫着了。 ——我们的命运？他是对的！他没问题，可我…… 我想着起身叫杜里托：“嘿……嘿……杜里托！” “我睡着呢。”他在树叶下面说。 我可不管他睡不睡，接着对他说：“昨天我听卡米洛和我那另一个自我说，这附近有很多山洞。卡米洛说他对那些洞很熟悉。有些很小，蜥蜴都很难钻进去。有些可大得象教堂。但他说，有个洞没有人敢进去。他说那个他们叫做欲望洞穴的山洞有个丑陋的故事。” 杜里托来了精神，对侦探小说的热爱是他的致命弱点。 “那个山洞的故事怎么说？” “嗯……那可是个长故事。我倒是听说过，那可是很多年前了，……我记不太清了。”我说，吊他的胃口。 “行了，接着讲，跟我说说那个故事。” 我点着烟斗。记忆从芬芳的烟雾中浮现，那是—— 欲望洞穴 “这是很久很久以前的事了。那个无爱的爱情故事，在故事中爱并未得到满足。那是个悲哀的故事，……相当可怕。”副司令叼着烟斗坐在一边说道。他点上烟斗，望着远山继续说道： “有一个人从很远的地方来到这里。他来了，也许他早就在了。谁也不知道。那是很早很早以前了，也许那时候，居住在这块土地上的人们在遗忘中无望地生生死死。谁也不知道那人是个小伙子还是个老人。开头，只有几个人见过他。照他们说，他似乎是丑陋无比。只要看他一眼，男人便会恐惧，女人就会逃开。为什么他如此惹人不快？我不知道。美丑的观念在不同的时代、不同的文化中变化如此之大……在这个的故事中，这儿的本地人和那些拥有土地、人和命运的外国人一样拒绝接受他。原住民叫他Jolmash——意思是猴脸，外国人叫他那畜牲。 这个人进了山，远远地躲开了所有的人，就住在那儿。他在一个山洞旁边盖了一间小房，开了一片荒地，种上了玉米和小麦，他在丛林中打猎，够糊口了。有时，这人，这个猴脸会下山到村落附近的一条小溪边上，在那儿他会从一个村里的老人手里弄到一点盐、糖，或者别的什么他在山里弄不到的东西。他用玉米和兽皮交换他所需的一切。猴脸总是在天色已晚的时候来到溪边，那时森森的树影已先于黑夜笼罩了大地。村中的老人有眼病视力很弱，因此，由于暮色和弱视，老人无法看清那人的脸，而在白天，那面孔叫人如此厌恶。 有一天晚上，老人没来。猴脸想，也许是他记错了时间，他到的时候，老人已经回家去了。为了不再错过，下一回他提前到了。当猴脸来到溪边时，太阳尚未隐入群山。就在他走近小溪的时候，他听到了一阵阵笑声和低语。猴脸放慢了脚步，悄悄地潜行到近旁。在灌木和藤蔓中，他看清溪水在那里汇成的一个小小的池塘。一群女人在那里沐浴、洗衣。她们嬉笑着。猴脸静静地停在那里注视着。他的心变成了眼睛，他的声音化入了他的凝视。在女人离开了很久以后，猴脸仍站在那里，注视着……等他回到山中的时候，星光洒满了大地。 我不知道是因为他看到了什么，还是他以为自己看到了什么，无论那铭刻在他眼中的形象是真实的还是只是出自他的欲望，总之，猴脸坠入了情网，也许是他自以为坠入了情网。他的爱并非理想化或柏拉图式的，而是极其世俗的。他的情感像急促的战鼓，像闪电瞬间化为暴雨。激情攫住了他的手，他开始写信，写情书，他的手中盈溢着谵妄的文字。 比如说，他写道：“哦，闪烁的、湿润的女士！我的欲望是一匹骄傲蹦跳着的马驹。我的饥渴如千面镜之剑，渴求着你的身体；我撕裂的渴望的驽马在千百次的喘息间，徒劳地御风而行。一次宠幸，长长的无眠之夜啊！我求你一次宠幸，我灰色的存在无可依凭！让我安歇在你的肩头。让你的耳倾听我笨拙的渴望。让我的欲望告诉你，轻柔地，极为轻柔地告诉你我胸中的沉寂。不属于我的女士，不要看我那一片狼籍的面庞！让你的耳朵变为你的凝视，不用眼睛请注视我身体里潜行的渴望着你的呢喃。是的，我盼望着进入你，带着叹息，走遍我的手、唇、性所欲求着的路径。我焦渴着以亲吻进入你湿润的唇。在你胸前的乳峰间，我期盼着我的唇和手指的奔跑去唤醒那深藏其间的呻吟之丛。我渴望南行，以温暖的拥抱和此刻燃烧的肌肤，去俘获你的腰肢，辉煌的太阳正宣告夜将在其下诞生。勤勉而灵巧地，起伏在你骑乘的跷跷板和那允诺和否定的支点上。给你一次寒暑交织的颤栗，一起抵达那欲望的潮头。以加倍温暖的肉体和运动收紧我手掌中的暖意。开始，慢慢地起步，继而，是轻柔的疾行。接着，是身体和欲望的奔驰，抵达天空，尔后崩塌。一次宠幸，疲惫的允诺。我求你一次宠幸，宁谧地叹息着的女士。让我的头倚在你的肩上，我会因此而得救，而远离你，我将会死去。” 一个狂风暴雨的夜晚，正像他心中燃烧的情欲，一道闪电点燃了猴脸的小屋。他淋得精湿、颤抖着躲进了近旁的山洞。举着一只火把照路，他发现了一对小小的雕像，那是用石头和泥土塑成的给与受的逸乐的形象。山洞里有一处喷泉，一些小盒子，一旦打开，盒子会讲述那些曾经发生或将要发生的可怕的故事或奇迹。此时，猴脸不能、也不愿离开这个山洞。在那里，他又一次感到欲望攫住了他的双手，他写着，编织着那并不通向哪里的桥…… “此刻，亲爱的女士，我是一个渴望着港湾的海盗。明天，是一个战场上的士兵。今天，是一个搁浅在树丛间的海盗。欲望之舟高扬着风帆。持续的呻吟，全部是颤栗和期盼，引导那航行于妖魔和风暴之间的欲望之舟。闪电照亮了绝望之海的波光。咸湿的雾气掌着舵柄导航。纯净的风，孤独的语词，我航行着，在叹息和气促间寻找着你，寻找着身体将你送至的完美所在。风暴将至的女士，欲望是在你肌肤下隐匿某处的扣结，我必须找到它，念动咒语，将其解开。那以后，你的渴求，你女性的摇曳将获得自由，它们将充满你的眼里、口里，你的腹中。那自由将只是一瞬，因为我的双手将会到来将其俘获，以我的怀抱我的身体将其带往大海。我将是船和躁动的海，令我得以进入你的身体。那将是一场无休止的风暴，狂暴的巨浪将我们的身体抛上掷下。那欲望的最后一击，将我们抛上沙滩，尔后酣睡将至。此刻，我是一个海盗，温柔的暴风雨的女士。不要等待着我的袭击，来吧。让那海、那风，舟船化作的岩石见证吧。欲望之洞穴！地平线上，满聚着饱含着黑酒的云，此刻，我们正要到达，此刻我们前往……” 他们说，事情就是这样。他们还说猴脸再没有走出山洞。谁也不知道他致信的那个女人是真有其人还是那山洞——那个欲望洞穴的造物。据他们说，猴脸还住在里面，而那些曾靠近山洞的人都遭受着同样欲望的折磨…… 杜里托全神贯注地听完了故事。看到我已经讲完了的时候，他说：“我们得去。” “去？”我吃惊地问道。 “当然了！”杜里托说。“我需要一些文字建议好写信给我的老女人……” “你疯了！”我抗议说。 “你害怕？”杜里托讥刺地问。 “这个……怕，的确怕……不怕……可天太冷了……好像要下雨了……还有……对，我是害怕。” “呸！别怕。有我呢，我会告诉你怎么走。我想我知道欲望洞穴在哪儿。”杜里托很有把握地说。 “好吧。”我说，认命了。“你指挥这次探险。” “好极了！我的第一道命令是，你做先头部队，中间没人以迷惑敌人，我在尽后头断后。”杜里托指示道。 “我？先头部队？我抗议！” “抗议无效！”杜里托斩钉截铁地说。 “好吧。当兵的就是当兵的，我跟你去。” “好，这才像样。注意！袭击计划如下： 第一，是那里人很多，我们就逃。 第二，要是那里没多少人，我们就躲。 第三，要是那里没人，前进，为了我们的向死而生！”杜里托一边整理着他的小包一边下达指示。 照我看，这个作战计划似乎过分谨慎，但现在杜里托是头儿，而且在既定的情况下，我身为先头部队，没理由反对行动谨慎。 头顶上，星星渐次被云遮没…… “好像要下雨了……”我对杜里托——抱歉，对头儿说。 “安静！没有什么会阻止我们！”杜里托叫喊着，用的是奥利佛•斯通那部叫《野战排》的电影里军官的腔调。 一阵刺骨的寒风刮过，掉雨点了…… “停……停止前进！”杜里托命令道。 雨点开始变得密集了。 “我忘了提袭击计划的第四点。”杜里托支支吾吾地说。 “是吗？那究竟是什么呢？”我狡猾地问道。 “要是下雨了……就……战略撤退！”杜里托的最后一个字刚落地，他已经拔腿跑过开阔地向营地奔去。 我跟在他后面跑。可没用了。我们跑进塑料帐篷的时候，已经成了落汤鸡，浑身发抖。可那雨如同那欲望，终于一泻如注…… 再见。 祝你健康，对明天的饥饿将成为今天去斗争的欲望。 副司令， 在欲望洞穴中， 在欲望洞穴 的深处。 时值三月，天近破晓，对一个死人说来，我感觉好极极极了。