国王的演讲第六章 插着羽毛的宫廷服饰_国王的演讲第六章 插着羽毛的宫廷服饰试读-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 传记 > 国王的演讲 > 第六章 插着羽毛的宫廷服饰

国王的演讲——第六章 插着羽毛的宫廷服饰

可能是出于公爵特殊的身份,这是公众所关注的焦点,以至于关于口吃的话题在媒体界持续了下去。一九二九年九月,《泰晤士报》以及其他全国性报纸就一项科学家的发现展开了一场热烈的讨论:在男性中患口吃的情况远比女性要多。随着“科学发现结果”的深入,事实并不太令人意外:工作于这个领域的人早就注意到男性病人数远超过女性患者。这个问题最终的明朗化却并未阻止报纸继续占用大量的社论栏来进行探讨,同时读者也写信给报社以自身的经验来发表议论——尽管为什么性别间会存在差异,究其原因,这些人给出的意见却完全难以统一。 对于报纸上这些文章和读者来信,洛格都非常尽职地给截取下来,一页一页地粘贴在他的剪贴簿里。当《星期日快报》邀请洛格加入有关于这个主题的讨论时,他给出了自己的观点——登在九月十五号的报纸上,题目为“女人们为什么不会口吃。因为她们谈话时从来不会倾听别人。” “一方面原因,因为男人们与外界有更多的接触,环境让他们在思想与见解上更容易自惭形秽。”洛格认为,“而女人们互相间聊天时,通常一方从来不会关心另一方在说些什么。”至于,那些确实患有口吃的女人,她们则会想尽一切办法来隐藏自己所遭受的这种苦恼。他随后引用了一个实例作补充解释,是他所了解到的一个女病人的真实经历。这位女病患每天都需要乘车从伦敦城回她在厄尔斯考特(Earl’s Court)的家,但却常常都会买一张去哈默斯密斯(Hammersmith)的车票,因为她不能顺利发出“Court”的第一个辅音“[k]”。“也有人会在公交车上直接出示相应的车票,避免开口说话,来隐藏她自身的缺陷。” 究竟公爵对自己的口吃所持有的自信已经到达了何种程度(他对这种顽疾的掌控程度),次月出版的一本他的传记是一个很好的确认。作者泰勒•达比希尔是一位来自澳大利亚新闻社的记者,之前曾陪公爵夫妻出使过澳大利亚与新西兰。这本书总共有二百八十七页,自我描述为“有关国王与王后陛下第二子的详尽无遗并具权威性的生平事迹,作者具备丰富的相关写作经验,且出版已获殿下同意”——以今天的话来说,即为授权传记。 这本书所述内容得到了报纸广泛的追踪报道,公爵迄今为止生活中的方方面面都在书中得到了深入细节的披露。但是,达比希尔投入在他口吃上的笔墨,以及洛格所施以的治疗详情,才是最能引起媒体兴趣的内容。报纸上加以的标题诸如“公爵如何摆脱困境”,“语言上的缺陷依靠意志力来战胜”,“医治公爵的男人”,他们对此不遗余力地大肆报道,用一份报纸上的话来说,所有关于一个男人的“一段充满生气的奋斗史,以博取资格与自己的公众身份相匹配”。 鉴于公爵对这本书的认可,此时的洛格觉得已经不必再保持缄默了,开口对媒体谈论一些自己在其中所扮演的角色——当然还有他那位著名的病人自己所作出的种种努力。“真正致使公爵出现语言障碍的原因,在于他的横膈膜同脑部及思想表达的协作不相协调,所以这种缺陷完全是属于身体上的原因,”他在十月二十六日接受的一次访谈中谈到,有多家报纸刊载了这篇访谈文章,“所以,一经开始投入声音练习的疗程,立即就会有所改善。” “我从未见过一个病人如此耐心和恒定,”洛格继续说道,“他从未错过一次约见,而且他对我说过,只要能把他治好,他已经有了充分的心理准备,愿意全力以赴,做出任何努力。”洛格称,实际上,公爵他现在已经完全治愈了,“但是他仍在继续之前身体上的一些锻炼,现在是出于健康上的考虑”。 他认为,公爵是“我治疗过的那么多病人之中最勇敢和坚毅的一位”。 关于公爵患有口吃以及前前后后的一些传闻——还有关于治疗他的那位不循常规的澳大利亚人的传闻——也被远远传出了不列颠群岛之外。《时代杂志》在十二月二号就发表了一篇简短的文章,题为“大英帝国:治-治-治-愈了”。 “很多年,对于口吃的约克公爵来说,公开演讲意味着一种折磨,”文章写道。“尽人皆知的一件事实是,为了避免在隆重的场合说出‘国-国-国-王’,他习惯性地会使用‘陛下’来指代自己的父亲。而许多专家都记住了公爵还是一个孩子的时候就极端的害羞,所以很多年都把他的病因归结为心理上的问题,具体是由紧张引起。这些治疗结果证明都是徒劳无果的,而殿下也只有无奈地继续着他结结巴巴的说话方式。” 之前的一周,有篇文章写道,“英国漫天飞传着喜讯。公爵的口吃近乎已经根治,以至于他已经能够干脆利落地说出‘King’,而不需要再带上那些前奏性的‘k-k-k-’。在众多专家中,洛格医生是唯一一位识辨出公爵语言障碍是出自物理上的原因,而非心理原因的。他采用的治疗方法包括按摩与喉部练习”。这本杂志把洛格视作是一名医生,至于它是从什么渠道获取的这种概念,不得而知。不过对洛格来说,被冠以这样的身份,他无疑会感到非常荣幸。 尽管公爵在经历着自身的进步,他父亲的健康却出现了令人担忧的突然恶化。一九二八年的十一月,在和平纪念碑前参加停战纪念日的典礼时,国王受了严重的风寒,最初他自己并没有对身体上的这点微恙多加留意,却在之后突然加重转为了急性败血症。病症的侵害,让他的健康状况急转直下,很显然的是,有很长一段时间,他会处于失去正常工作生活能力的状态。十二月二日,六位国家参事被委派在这段时期内处理国家事务,公爵是其中之一,他的兄长及母亲也位列其中。

展开全文

推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

《国王的演讲》其他试读目录

• 第四章 与日俱增的痛苦
• 第五章 诊断,希望萌生
• 第六章 插着羽毛的宫廷服饰 [当前]
• 第七章 风雨逼近前的平静
• 第八章 爱德华八世的327天
• 第九章 加冕典礼的顾虑
• 第十章 加冕典礼之后