导演创作完全手册（插图第4版）——32.2 拍摄记录

一部电影的拍摄需要许多的记录： 摄影记录（camera log，图32-3），是由摄影助理来做的，上面标示每一盒胶片所拍摄的内容，通常从场次、条数和尺数等方面记录。每盒胶片，或是每盒数码磁带，都会有新的摄影机卷号（camera roll number）。这些信息将在洗印和剪辑中发挥作用。例如一幕日光夜景（day-for-night scene），就要用蓝色滤镜来拍摄，以制造出夜色的效果——如果没有这些相关信息，洗印厂就很容易将这种过滤当做一个错误，以为需要在工作样片上做色彩校正。 录音记录（sound log，图32-4），是由录音师来完成的，需记录场次、条数以及每条音轨是否都与画面同步、是否失控（语音或音效与画面不同步）。后者对于样片的声画同步十分重要。