前言 周遭世界瞬息万变,我们博物馆界也在以惊人的速度发生着变化。1993年,国际博物馆协会正在推广第一版的《博物馆基础》,当时,我们还在以书信的方式与外界联络,使用卡片目录检索资料,在暗房里冲洗照片。这些年来,我们身边发生了许多变化,这些变化并不仅限于技术,我们对于自身使命——为公众服务——的理解也在发展,世界上很多地方的“博物馆”对非物质遗产的关注已经不亚于对传统文物的关注。最重要的是,现在有了成千上万家博物馆,博物馆运动几乎遍布世界的每一个角落。一直以来,国际博物馆协会始终站在行业的最前沿,致力于为这个新世界的博物馆员工提供帮助。 在变化的世界中,有些东西并没有改变。首先是职业培训的需求仍在不断增长。为了支持和鼓励全球中小规模博物馆的发展,为了帮助那里的工作人员(带薪的和无薪的)提高业务水平,国际博物馆协会开发了这本手册。目前,我们很高兴地看到,《博物馆基础》已经被不同文化背景下的各类博物馆欣然接受。 《博物馆基础》第三版即将问世,对此我表示热烈欢迎,并希望此书能够为那些正在接受培训、将要走上博物馆工作岗位的新人,以及博物馆中的在职人员,特别是其中那些培训时间及经费都十分有限的群体,提供诸多的帮助。 汉斯—马丁•辛茨博士 国际博物馆协会(ICOM)主席