爱在长生不老时——六月二日

朴正苑致尤尼丝袜在国外 尤尼： 昨天你的LSAT成绩寄到家里了，萨莉还想把信封藏起来。你只得了一百五十八分，太低了，离做律师的目标太远了。我很失望你的分数跟上次一样糟糕，这说明你学习不努力。我现在感觉生活真是糟透了，但你已经二十四岁啦，是个大姑娘了。我的话你也不想听，但你得好好读书，读书的时候其他什么也不要想，当然帅小伙除外。但你得小心着点儿，因为我们是女孩子，还是要留一手。罗马有韩国男孩吗？原谅我，我的英语太烂了。 我爱你。 妈妈 又及：你爸常说我不该说“我爱你”，他怪我把你宠坏了，而且我们韩国的爸妈从不对小孩说这句话。但我真的是打心眼里爱你，所以我就这么说了！ 尤尼丝袜在国外致朴正苑 妈妈，快汇一万跟人民币挂钩的美金到我在联合废料CVS花旗信贷（AlliedWasteCVSCitigroupCreditAllied Waste是美国最大的固废企业联合废料实业，CVS是美国最大的药品零售商，Citigroup是世界最大的金融服务公司花旗集团，此处指三家公司合并。）的账户上，等我回国我就再考一次LSAT。埃塞尔·金只考了一百五十四分，她都报了三个补习班，所以我没问题的。我在这儿还不错，就是找工作麻烦了点儿，你得有一个类似绿卡一样的东西才能打工，叫“逗留许可”，但这里的人都讨厌美国人。要不然，我就只好做个互惠生之类的了。我现在在一个难民营做志愿者，一星期三个小时，你告诉爸爸了吗？不，这儿没有韩国男孩，罗马在意大利。查一下地图吧。