清醒的一批人
2015-08-06
一开始想看的是乔治.奥威尔的 《1984》(董乐山译),在搜寻哪个译本好的过程中,
看到有人推荐说 看的话可以按尤金.扎米亚金《WE》(殷杲译)--A.赫胥黎《美妙的新世界》(孙法理译)---《1984》来读,于是就三本一起买来了
看完《WE》的时候,总觉得那个世界里缺少了些什么,被洗脑的人,在长久的生活遭遇后,有人觉醒,有人依旧沉迷;觉醒的人想要改变、想要变革,但终究力量太小;而且像D-503号,虽然因为他自己也不明白的爱情,做出了许多有违规定和准则的事,但最后在伟大领袖的俯视下,安然接受现存的一切,清醒的人被无情地杀戮或者接受手术,让他们不会再产生任何幻想和思考的能力;
紧接着看了《美妙的新世界》,在看作者前言的时候,有许多地方还不太理解,后来全书读完,又看了译者的译后记,明晰许多
书中的情形,在近年来很多科幻片里都有出现----即人工生产、从婴儿开始就进行洗脑教育,最后培养出对所过的生活幸福甘心接受的人; 但正如作者所说,本书的设置上有欠缺,没有在野蛮人和文明人之间设定一个清醒的群体;
野蛮人保留地,实在太落后,观念、科技或者文化进程都很落后;
若是在野蛮人、文明人之外再设置一个保留区,保留区内是清醒的人,清醒的认识到文明世界的伪善、同样认识到野蛮人保留地的落后,有着清醒的目的去建立一个自由、个人幸福真正得到发展的世界;
可能是看这些书看的晚了,特别是在近年来这么多科幻电影出来后看,看书时总有不少似曾相识的场景,震撼就少了
期待接下来的《1984》