爱情错过就不会再来
2014-07-30
文/乔建平
莱拉•米查姆著 闫桂花译，南海出版公司，2014.7
《玫瑰传奇》是美国著名女作家莱拉•米查姆的处女作，讲述了从1916年至1985年的美国德克萨斯州哈伯克特镇小镇上的三大家族之间发生的曲折爱情故事，横跨了几代人的恩怨纠葛，叙述了镇里有三大家族继承人托里弗家的棉花种植园玛丽、沃里克家的木材厂珀西和杜蒙特家的百货商店奥利的祖辈们一百五十年间从英国迁徙、经历战争、创建庄园直至创办现有实业的艰难历程。为读者展现了美国社会不同时代的风貌，让读者看到了美国人的历史进程及社会众生相，重温这一历史历程，真切的感受到，美国之所以能称雄全球，上演了一幕完美的大国崛起的传奇，并不是孤芳自赏，而是在各种文明激荡中光大与兴盛。因此，每个国家、每个民族的发展是一切国家与民族自由发展的前提，人类社会的历史发展清楚地告诉我们人类社会历史的发展从来没有一条现成的路可走，还有很多的新路有待我们去开辟，这也是让读者深入了解“美国精神”最有力的注解与延伸，也是读后让人感动的地方。
莱拉•米查姆以玫瑰为主线，用倒叙的手法，通过纵横交错的对比描写，分别讲述了玛丽、珀西、蕾切尔三个人传奇而感人至深的故事，让我们喜欢玛丽的勇敢坚强，喜欢珀西的机智果断，喜欢蕾切尔的外柔内刚。它按故事发生的时间为序，莱拉•米查姆设想每一个细节，想象的细节很生动，让人越能体会到那种感觉，仿佛身临其境。使这部小说充满着激情与复仇的元素，获得不同寻常的快感。尤其是在描述托里弗家的小女儿玛丽和沃里克家的珀西的爱情故事上。这一对青梅竹马，两小无猜。虽然，彼此都认定对方是自己心中的唯一，但玛丽和珀西都是年轻气盛，不愿为对方做出妥协，不愿意以自己的家族利益为代价而结合在一起，最终酿成了擦肩而过，充满浪漫爱情的悲欢离合情节，让人沉浸。
玛丽是一位很要强的女强人，她一生把萨默赛特庄园看得很重，在她的眼里是不会跟一个把她与她的命运分离的人结婚。与她结婚的那个人应该支持她去繁衍托利弗家族，并把萨默赛特带到下一个世纪。而珀西始终认为一个男人，要想与一个把家族的名字和利益放在丈夫之上的妻子一起生活，仍然非常困难。
正是玛丽和珀西的固执己见，争强好胜的性格，让他们的爱情始终无法燃烧起来，而是处于激烈的博弈中，都在赌对方妥协的可能，从故事情节的发展来看，都会觉得玛丽选择奥利并没有错，她确实抓住了她认为仅存不多的幸福。
人总是在失去之后，才懂得珍惜，爱情也是如此。正如珀西对玛丽的爱，当他对她的爱到达了男人对女人爱得极限，他选择放弃了。而在玛丽明白了她能够失去萨默赛特，却不能忍受珀西不在身边，那时玛丽才明白自己的心。不得不说，这是一个多么伤痛的爱情，随风而逝的爱情，如同天空上飘散的玫瑰。
因此，我们不得不说，这部小说玛丽和珀西的曲折爱情故事刻画极为出彩，这是本书的一大亮点。