村上离我最近的距离。。。
2009-01-13
逛书店偶然发现译本出来了，急忙的买下，才发现不是熟悉的林少华的译本。忽然有些担忧，毕竟林少华和村上在我心里是同一的。。。
书里收了许多村上先生的照片，跑步时候的，身材黝黑而消瘦，体态非常好，背面完全看不出是个中年人。
他的脸和我想的一样普通，长相是沉默的，孤独的。
译文不错，和林少华的不是一个风格，但至少都翻出了村上文字的韵味。
这本书给我很多惊喜，内容有极强的反身指涉，多次提到了“我和太太”。曾经我想象他太太的样子，却总是想起他作品里的那些年轻女孩来。
就像是一本零散的回忆录，对自己早年的生活做了追溯，而这种追溯，那么的讨村上迷们的欢心啊。。。
一直觉得村上的作品弥散着一种安东尼奥尼式的无聊，主人公永远和社会和人群保持着疏离感，叙事又是平淡自然却又吊诡不已的。
而在这本亲切的小书中，村上第一次转过身来，走近我们，面对面的和我们诉说最真实的自己。
为了这，为了读村上先生小说成长的我们自己，也定要去读一读这本书。