http://book.douban.com/subject/4186088/
这本书的港版 被说成了《当和尚遇到钻石》2,早就出版了。
惊异在当当看到这国内版本,不过是拿其港版的副标题当作正标题
内容完全一样
严重怀疑译者的真实性和态度
不过内容还是很不错 这里推荐一下
请不必争论版本,重要的是内容对人有启示就好。我告诉你吧,台湾版本是 台湾翻译者先在台湾出版的,江西人民出版社的是国内翻译的后来出版的。因为联系两地出版的是同一个人。都对。
楼主说的《当和尚遇到钻石2》应该是台湾版的,此书确实是《当和尚遇到钻石》的续集,原版书名为 KARMIC MANAGEMENT:WHAT GOES AROUND COMES AROUND IN YOUR BUSINESS AND YOUR LIFE,现在江西人民出版社的这个译本比台湾版的翻译更流畅,版式设计更有内涵、更漂亮,很好地诠释了佛教的业力观与当代获得事业成功之道:助他人成功,必将成就自己!
你说的应该是台湾版的,此书确实是《当和尚遇到钻石》的续集,原版书名为 KARMIC MANAGEMENT:WHAT GOES AROUND COMES AROUND IN YOUR BUSINESS AND YOUOR LIFE,现在江西人民出版社的这个译本比台湾版的翻译更流畅,版式设计更有内涵、更漂亮,很好地诠释了佛教的业力观与当代获得事业成功之道:助他人成功,必将成就自己!
因为大陆无法搞到因果管理的英文书 求助了好几个人未果 我后来让一个香港的朋友在那边购买之后带到深圳给我寄过来
至于港版台版 不是搞出版发行的 希望更多专业人士过来指正
作者 和作者的精神伴侶還有學生 我熟識不少 這本業力管理是在《和尚遇到鑽石2》出版之後出現的 內容完全一樣 即使是巧合 也不免打了幾個問題
希望你搞到2看看再說 如何