“我爱你”这句话每天会在心中默默念上很多遍，但是当看到女儿的时候却又羞于表达出来。从小到大，我们能感知到父母的爱，却不好意思亲口说出来。当自己成为母亲的时候，也不好意思对孩子说。这就是东西方文化的差异吧，西方会直白的表达爱意，而东方明显更加含蓄。
手为你做的许多事情，都是在说“我爱你”。这首小诗来源于美国的作家乔治.香农，柳泰恩将这首小诗画成了绘本，于是诞生了《会说爱的手》。这本来自的西方的创造且含蓄地表达了爱意。
爱无处不在，当我们轻抚孩子的脸时，当我们和她做游戏的时候，当我们为她盖上被子的时候，当孩子用勺子给我们喂食的时候……这些都是因为爱的存在。可是这些日常的琐事谁又会引起注意呢？感谢《会说爱的手》这本书，让我们注意到每天做的事情都是在传递爱。
我羞于用语言表达，但我会用行动来展示。我和你一起搭积木，是因为这是属于我们的亲子时光；我给你做蛋糕，是想让你吃到健康的食品；我拉着你的手陪伴你一同成长。手为你做的许多事情，都是在说“我爱你”。不仅仅是对大人，也是对孩子。因为爱我，孩子才会牵着我的手一起行走，才会在我两手不空的时候把糖递进我的嘴里，才会搂着我的脖子让我给她讲故事。
跟孩子一起读这首小诗，里面的事情我们都曾经历。虽然读完这首诗，我孩子羞于说出“我爱你”，但是我相信她已经领悟到我对她的爱。连着两天她都会拿出这本书让我给她读，读的时候还会靠在我的怀里，也许这就是她表达爱意的一种方式吧。
另外，这是我们第一本中英文对照的绘本，之前买过《父与子》的中英对照本，但是由于英文的篇幅较大，孩子的兴趣并不高。而这本书的英语短小，词汇简单，读中文的时候孩子还会说读下英文呗，也许用中文说“我爱你”的时候我们会觉得害羞，但是当用英文说“I love you”的时候我们都觉得很自然。所以当我读完书，对着女儿说“I love you”的时候，她也会热情地回应我“I love you”。
“I love you”，不论怎么表达，孩子会感觉到我们的爱，爱存在于每一天，存在于我们一起做的每一件小事，爱无处不在。