一般来说翻译的技术书籍都不太适合初学者

国外的原创性比较强，都是假定你已经具备了一定的技术基础的，

老外的版权意识比较强，而且一般不屑抄来抄去。

所以想学JS入门的化还是去W3C school比较好；
http://www.w3school.com.cn/js/

感觉已经入门了，就可以翻翻老外的书看看了，
另外推荐两个有关最新JS动态新闻技术的邮件订阅

http://html5weekly.com
http://ourjs.com