我在美国上学, 现在10年级(约中国高一)学校英语课的第一本书居然是这本中文译名为《不再沉默》的书。这是一个特别的故事,我尊重这个故事,我尊重这个故事里的这个女孩,我同情也理解她的遭遇很糟糕,很敬佩更是为她最后终于反驳感到高兴。但是,这个作者的文笔功底实在不行,完全不值得拥有如此高的荣誉,或者说,这本书之所以如此畅销,大概是因为这个故事本身。 本书对主人公内心的描写确实很细腻逼真,可是书中有大部分不必要的炫耀文笔和内心描写,层次完全只是非常普通的较有一点点水平的作家(或者只能说是有写作天赋的人)所做。整本书虽然很短,但是这个故事完全没有必要地拖泥带水,情节不紧凑,很无聊。
最差的表现是它的开放性结局,作者居然还敢用后续了说明(继续吊胃口)为什么是开放性结局!我来说明为什么,因为这个作者的能力不够,完全想不出结局。
最后我表示对学校居然让我们花费两个月的时间来学习这本书感到不解与愤怒。
我什么都没有收获到。
以上。