RT出版社和译者都比较二流毁了一本好读物书中很多摘抄的理论 并且备有注释 可见是非常严谨的但是译者的语言有点机器翻译的痕迹对于某些术语及关键词翻译得太过想当然 没有查阅专业行业用语的很粗糙的是这些术语居然前后文不统一