这个译本把原书的架构打乱了~~_格雷厄姆投资指南书评-查字典图书网
查字典图书网
当前位置: 查字典 > 图书网 > 金融 > 格雷厄姆投资指南 > 这个译本把原书的架构打乱了~~
冬雪 格雷厄姆投资指南 的书评 发表时间:2009-07-28 23:07:30

这个译本把原书的架构打乱了~~

还在看,先说一下感觉。

看来第一章后觉得内容很散,就跟原版比较,发现译者把原版的目录完全打乱了。比如将原版开篇就详细讲述的投资和投机的区别一大篇文字拆成好多段,分插到后面防御性投资者和进攻型投资者的环节里面。

有点犹豫是不是要看下去,还是读原版?自己根据原版做个百纳本出来也不是不可以。犹豫中~~~

展开全文


推荐文章

猜你喜欢

附近的人在看

推荐阅读

拓展阅读

对“这个译本把原书的架构打乱了~~”的回应

咒forever 2009-08-02 14:08:20

我也觉得他们的表述很晦涩、很乱,有点看不下去了

不知道有没有其它译本