Amazon上面5星的书，就这样被中文翻译糟蹋了。很多细节的地方，看上去就像是机器翻译或者直译的，而且还很离谱，让人无法猜到原本的英文应该是什么，这点让人比较不爽。
书本身不错,就是译的太烂,看了一点,错误不少. 将就看了,网上在下一本e文的,然后以后用e文的作参考
觉得这些干翻译的没职业道德。 不知道他们是否感到羞耻。
确实翻译的不好。。。不过E文差的又不怕花钱的可以参考中英文一起看，就是麻烦了点