说实话,如果从交易的角度来看,这本书比柯蒂斯·费思写的《海龟交易法则》差太多了。看完这本书,我也明白了为什么柯蒂斯·费思的交易账户资金会比其他海龟大,不是没有道理的。整本书谈论到交易的章节寥寥无几,尤其是下半本几乎都是在将海龟与丹尼斯以及海龟之间的恩恩怨怨,弥漫着妒忌的味道,让我看着看着就开始跳着看,跳着跳着就看完了 :)
翻译的语句不通,好像用的是谷歌翻译一样
我看的是网上张轶翻译的电子版,国内的书没看过,不知道翻译的怎样,不过不要抱太高希望
恩 我就是抱着第一种目标来看的 ,没想到是说故事,呵呵
两本书的侧重点是不一样的,这本国内的翻译不知道如何,记得以前我看的是台版的, 费思写的那本是用比较庞大的数据对于海龟进行复述,并且叙述了自己的某些想法。 另一本是针对海龟本身的人员以及在这个过程中 所发生的过往经历。 2本书的“目标”不一样,一本是写给交易员想学知识的人看的,另一本更多的是说故事,但是对于想了解海龟的人来说,另一本也是可以 作为参考来看看的,毕竟了解多一些,对于海龟的理解会更多一分。