看见很多人说这本书不适合初学,而且翻译很烂以后再考虑买吧评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,评论太短,还短,我只是想mark一下,做个记录
lifetimes众所周知的翻译成生命周期,他妈的翻译成存在时间,谁能懂?
烂到什么程度呢?举例说明,看集合那一章,一直不知所云,我看了一下英文版的,靠,我发现我能看懂英语了。翻译中要求信达雅,他明显就是应付。并且还有漏翻译的。