从来没有看过一本书这样轻松

我从来没有看过一本这样轻松的计算机的书，我是有生以来第一次读到这么好的翻译的书。在我对翻译的书绝对无望的时候，它力挽狂澜的告诉我，事情还没有坏到这个地步。

我以前发誓此生不再看XXX人编著的书，不再看XXXX等人和著的书，我只看XXX著的书。 但看过了cove java 之后，我深信，还有人是负责任的。

原著的幽默仍然能在翻译的书里读出来，这就是功力。

读了一本很好的书，如果害怕翻译中文的读者可以放下疑虑。