先撇开翻译水平不谈，不知道审校的人都做了什么，读了10页就发现4处印刷错误，object写成objecl，首字母大小写随意，源代没有缩进，而且代码也有错误，11页中print第二行my_barley.barley_long中long应该为int，原著也是一样的，难道我理解错了？思路不错，但是不认真负责
这种书就不要设置什么“责任编辑”了，有问题直接找印刷厂
翻译糟蹋了。
楼上说的这个错误倒比较容易看出来，第4页的译者注中的地址居然是错的： http://pyder.org/update 这个应该是：http://pydev.org/updates