豆瓣的数据库绝对是出问题了……
在豆瓣的书本列表里，叫《Objective-C基础教程》的有两本。
从图片和译者就可以看出来：
一本是 高朝勤 / 杨越 / 刘霞 翻译的第一版，
另一本是 周庆成 翻译的第二版（这版还新增了Block、ARC、UIKit等内容）
这两本的评分甚至都是不同的：（在写这个评论时）
第一版 456人 评价 7.4分
第二版 25 人 评价 7.2分
可是下面的书评却 完！全！相！同！
书评（共16条）
* 拙劣的翻译足以毁掉一本书
* 不推荐，外行人翻译的书
等等。
但其实，有关翻译问题的书评都是针对 第一版 的，
第二版的翻译非常专业，看起来非常舒服。
所以我仅在此为该书（第二版）正名。
该书原书很棒，非常适合入门，循序渐进。
第二版的翻译也语气自然，用词专业。
希望豆瓣能将两者的数据分开！
力荐该书，给个5星。