机械工业拿这么烂的东西出版吗？译者拿这么烂的翻译出来，是不是不吓死全国人民不罢休？原作者Bruce看了非吐血身亡不可。。。不是做开发的，就表碰开发类的书，理解得不透就表要写雷人害人的东西
机工蓝色封面那个版本，跟原版的内容结构完全不同呀
还好Bruce看不懂汉语，真是明珠暗投…… 第二卷比第一卷翻译更差……
机工早就是毁书不倦了。